Operationen von A bis Z

Patienteninformationen zum Thema „Operation“ in Form von Texten, Op-Videos, Abbildungen und Diskussionsforen gibt es auf der Website www.dieop.de. Das in Zusammenarbeit mit der US-Website YourSurgery.com gestartete Angebot bietet aber auch für Ärzte nützliche Informationen, beispielsweise im Hinblick auf Patientengespräch und -aufklärung.
Der Besucher erhält auf den Seiten unter anderem Informationen darüber, was vor und nach Operationen zu beachten ist, wie man sich auf das Arztgespräch vorbereiten kann, welche Risikofaktoren mit Operationen verbunden sind und wie ein OP-Saal aussieht. Video-Aufzeichnungen von verschiedenen Operationen – überwiegend aus englischsprachigen Quellen – ergänzen die Textinformationen. Auch ein großer Teil des verwendeten Bildmaterials ist englischsprachig beschriftet. Dies ist im Hinblick auf die Hauptzielgruppe – die Patienten – ein Nachteil dieses sonst empfehlenswerten Angebots. KBr