Unterschätzte Suizidraten durch unterschiedliche Erfassung in Gesundheitsämtern: Alle Informationen verfügbar

zu dem Beitrag von Prof. Dr. med. Klaus Berger MPH, MSc, PD Dr. phil. Dirk Richter, PD Dr. med. Bernhard T. Baune in Heft 18/2006

Die Autoren erwähnen mehrfach, dass auf den von den Gesundheitsämtern in NRW an das Landesamt für Datenverarbeitung und Statistik NRW (LDS NRW) weitergeleiteten Todesbescheinigungen das Textfeld für die „Epikrise“ geschwärzt sei und somit dem LDS NRW wichtige Informationen für die korrekte Kodierung nicht zugänglich seien. Diese Information stimmt nicht. Eine Schwärzung des Textfeldes „Epikrise“ findet nicht statt, somit ist der volle Informationsgehalt im LDS jederzeit einsehbar und für die Kodierung verwendbar. Im Weiteren wird im Artikel an zwei Stellen der Eindruck erweckt, dass das Landesamt für den öffentlichen Gesundheitsdienst (LÖGD) die Todesursachenstatistik erstellt, was aber ausschließlich durch das Landesamt für Datenverarbeitung und Statistik NRW (LDS NRW) geschieht.
Außerdem berichten die Autoren, dass für 2004 noch keine Zahlen aus dem LDS NRW vorlägen; dies ist aber seit Januar 2006 der Fall und bei Abfassung, Revision und Veröffentlichung des Artikels hätte dies beachtet werden können.

Hans Jürgen Treeck
Landesamt für Datenverarbeitung und Statistik NRW
Referat Gesundheit Soziales Rechtspflege
Postfach 101105, 40002 Düsseldorf
Torsten Schelhase
Statistisches Bundesamt
Zweigstelle Bonn
Gruppe VIII A – Gesundheitsstatistiken
Postfach 170377, 53029 Bonn
Orlando Özer
Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information
Arbeitsgruppe Medizinische Klassifikationen
Waisenhausgasse 36–38 a, 50676 Köln