Stiftung Deutsche Sprache: Engagement für die Muttersprache

Das „Haus der deutschen Sprache“, eine Initiative der Stiftung Deutsche Sprache, Berlin, soll dazu beitragen, die Sprache als Kulturgut zu schützen. Sie will die Menschen der deutschsprachigen Länder ermuntern, „die Schönheit und Kraft ihrer Sprache zu erhalten und sie für neue Aufgaben weiterzuentwickeln“. Zu diesem Zweck hat sie unter www.hausderdeutschensprache.eu ein virtuelles Forum eingerichtet, auf dem sich Bürger über ihre Muttersprache informieren und in praktischen Fragen des Sprachgebrauchs austauschen und Rat holen können.
Zu den Serviceleistungen der Initiative gehört es beispielsweise, Hinweisen auf Fälle von falschem oder unverständlichem Sprachgebrauch, zum Beispiel in der öffentlichen Verwaltung, beim Verbraucherschutz und in der Werbung, nachzugehen. Wer Verständnis- oder Eindeutschungshilfe für englische Begriffe benötigt, kann sich ebenfalls an die Sprachberatung wenden (E-Mail: [e-mail]). Die Initiative prüft unter anderem auch eingesandte Werbetexte, öffentliche Ankündigungen, Ladenschilder, Broschüren und Zeitungsinserate sprachlich (Fax: [phone], E-Mail: rat@hausderdeutschensprache. eu). Die Webseite umfasst zudem eine Linkliste wichtiger Nachschlagewerke unter der Rubrik „Schlag nach im“.
Darüber hinaus unterstützt die Stiftung organisatorisch die „Aktion Lebendiges Deutsch“ (www.aktionlebendigesdeutsch.de), die sich um die Eindeutschung unnötiger Anglizismen unter Mithilfe engagierter Bürger bemüht. KBr