Ärzteschaft

Tuberkulose-­Informationen in sechs Sprachen

  • Freitag, 1. Juli 2016

Berlin – Die Patienteninformation „Tuberkulose – auch hierzulande ein aktuelles Thema“ steht ab sofort in sechs Sprachen zur Verfügung. Patienten finden in der zweiseitigen Broschüre Informationen über Anzeichen der Krankheit sowie deren Behandlung. Neben einer deutschen und einer englischen Version klärt der der Flyer nun auch auf Arabisch, Französisch, Russisch, Spanisch und Türkisch über Hintergründe, Therapieangebote, Risikogruppen und Meldepflichten auf. Zudem erhalten die Leser Hinweise, was sie selbst tun können, wenn sie an Tuberkulose erkrankt sind.

Erstellt wurde die Information vom Ärztlichen Zentrum für Qualität in der Medizin (ÄZQ) im Auftrag von Kassenärztlicher Bundesvereinigung (KBV) und Bundesärztekammer (BÄK). Das ÄZQ hat bereits über 60 Patienteninformationen verfasst.

Die Themen reichen von Erkrankungen wie Diabetes, Krebs, Herzschwäche und Schuppen­flechte bis hin zu Hinweisen zur Antibiotikatherapie. Neben dem Tuberku­lo­se-Flyer stehen unter anderem auch Informationen zu Diabetes, Multimedikation und koronaren Herzerkrankungen in sechs verschiedenen Sprachen zur Verfügung.

hil

Diskutieren Sie mit:

Diskutieren Sie mit

Werden Sie Teil der Community des Deutschen Ärzteblattes und tauschen Sie sich mit unseren Autoren und anderen Lesern aus. Unser Kommentarbereich ist ausschließlich Ärztinnen und Ärzten vorbehalten.

Anmelden und Kommentar schreiben
Bitte beachten Sie unsere Richtlinien. Der Kommentarbereich wird von uns moderiert.

Es gibt noch keine Kommentare zu diesem Artikel.

Newsletter-Anmeldung

Informieren Sie sich täglich (montags bis freitags) per E-Mail über das aktuelle Geschehen aus der Gesundheitspolitik und der Medizin. Bestellen Sie den kostenfreien Newsletter des Deutschen Ärzteblattes.

Immer auf dem Laufenden sein, ohne Informationen hinterherzurennen: Newsletter Tagesaktuelle Nachrichten

Zur Anmeldung